We are writing to provide you with additional information concerning a budget change that will take effect on January 1, 2009.  New rules will apply when treaty-protected property is purchased from a non-resident.

To bring further awareness to this issue, we have developed an information sheet that is aimed at educating the accounting and legal communities of these new rules.  We are requesting your assistance in distributing the attached information sheet to your members and associates.

We hope the attached information sheet will answer all of your questions; however if you or your members have further questions or concerns, please visit our website at http://www.cra-arc.gc.ca or contact the International Tax Services Office at 1-800-267-5177.

Non-Resident Advisory Services Section

Medium Business Audit Division

Small and Medium Enterprises Directorate

Canada Revenue Agency

Version française    *** The English version precedes ***

Bonjour,

La présente a pour but de vous fournir des renseignements supplémentaires concernant une modification du budget qui entrera en vigueur le 1er janvier 2009. De nouvelles règles s?appliqueront lorsqu?un bien protégé par traité est acheté d?un non-résident.

Afin d?accroître la sensibilisation à l?égard de la question, nous avons rédigé une feuille de renseignements visant à informer les collectivités comptable et juridique des nouvelles règles. Nous vous demandons de nous aider en distribuant la feuille de renseignements ci-jointe à vos membres et associés.

Nous espérons que la feuille de renseignements ci-jointe répondra à toutes vos questions. Toutefois si vous ou vos membres avez d?autres questions ou préoccupations, veuillez visiter notre site Web à l?adresse suivante : http://www.cra-arc.gc.ca; ou communiquer avec le Bureau international des services fiscaux au 1-800-267-5177.

Section des services de conseils relatifs aux non-résidents

Division de la vérification des moyennes entreprises

Direction des petites et moyennes entreprises

Agence du revenu du Canada